Por no alargar los textos, y no poner letras con tantos colores, a partir de ahora, las traducciones de cheso al castellano se pondrán en el desplegable de comentarios.
4 comentarios:
Anónimo
dijo...
Pensar en los que no entendemos el cheso, sobre todo porque somos bastantes, tanto esfuerzo cuesta. Cuesta mas que poner las hazañas de nuestro querido presidente y de su inseparable compañero, corriendo por las calles de cualquier ciudad de nuestra querida España. CON FOTOS INCLUIDAS. Mierda de bilingüismo, si no se respeta a los demás. Estais en el camino del fascista de ARZALLUS
No creo que haga falta ser muy agudo para entender lo que aquí se escribe en cheso pero de todas maneras todos los textos están traducidos así que no sé de qué te quejas. Ser bilingüe es una riqueza cultural y creo que en este blog se respeta a todo el mundo. A lo mejor los que faltan al respeto son los que comparan a los que hablamos cheso con alguien como Arzallus. De todas maneras "de do no bi-ha, no se puede sacar". ¿También hace falta que te traduzca esto?
Un grupo de vecinos de la Val d´Echo y aficionaus de lo Real Zaragoza s´achunteron allá por lo mes de Chunio de 2007, pa mirar de fer una Peña Zaragocista. Facieron unos estatutos, y dimpués de pasar por lo Registro Cheneral d´Asociación de la Comunidá Autonoma d´Aragón se constituyé oficialmente la Peña Zaragocista Val d´Echo, lo 30 de Agosto de 2007. Bellos de los fines de la nuestra Peña son los siguientes: 1- Unir a todo lo Zaragocismo de la Val d´Echo. 2- Fomentar los valós de lo deporte entre todos los asociaus. 3- Fer convivencias con otras Peñas. 4- Promocionar la unidá de todos los asociaus fendo reunions, viajes, excursions y actividades deportivas y culturals, dando a conocer las riquezas monumentals y paisajisticas de la Val d´Echo. Actualmente somos 49 socios, 36 adultos y 13 infantiles. 21 son d´Echo, 19 de Zaragoza, 3 de Cuarte de Huerva, 2 de Embún, 2 de Jaca 1 de Burgos, y 1 de Barcelona. La nuestra sede i-bie en lo Camping d´Echo, Carretera Puente La Reina s/n. Los partidos se pueden vier en Lo Bar Subordan
JUNTA DIRECTIVA
- José Enrique Gutiérrez Gimeno
Presidente
- Juan López Cabana
Vicepresidente
- Daniel Navarro Lacima
Secretario
- Francisco Balduque Cambra
Tesorero
- Luis Pedro Bráviz Coarasa
Vocal
- Daniel Jimeno De la Cal
Vocal
LO CHESO
Dende astí queremos dar a conocer a las distintas chens qu´entren en lo nuestro blog, la nuestra fabla que se charra en lo lugar d´Echo, lo Cheso. Por esto alternaremos noticias en Castellano y en Cheso. Demandamos disculpas por los gazapos que podamos meter.
4 comentarios:
Pensar en los que no entendemos el cheso, sobre todo porque somos bastantes, tanto esfuerzo cuesta.
Cuesta mas que poner las hazañas de nuestro querido presidente y de su inseparable compañero, corriendo por las calles de cualquier ciudad de nuestra querida España. CON FOTOS INCLUIDAS.
Mierda de bilingüismo, si no se respeta a los demás. Estais en el
camino del fascista de ARZALLUS
No creo que haga falta ser muy agudo para entender lo que aquí se escribe en cheso pero de todas maneras todos los textos están traducidos así que no sé de qué te quejas.
Ser bilingüe es una riqueza cultural y creo que en este blog se respeta a todo el mundo. A lo mejor los que faltan al respeto son los que comparan a los que hablamos cheso con alguien como Arzallus.
De todas maneras "de do no bi-ha, no se puede sacar". ¿También hace falta que te traduzca esto?
entadebán con lo cheso
Publicar un comentario